A positive point charge creates an “electric mountain” around it. A negative point charge creates an “electric crater” around it.
Here is an worked example on how to calculate the resultant electric potential.
This applet can be used to illustrate the field and potential set up by point charges and more.
Falstad vector (field visualisation): Click HERE